Publicité

Trucs et Astuces

Envie de parler Klingon? Le traducteur sur Bing vous aide avant la sortie du film Star Trek Into Darkness

Pierre Vitré

Pierre Vitré

  • Mise à jour:

A l’occasion de la sortie du très attendu Star Trek Into Darkness, Bing propose un traducteur en Klingon pour ceux qui veulent discuter avec des amis dans la langue tlhIngan Hol. Le projet a été réalisé en collaboration avec Marc Okrand, créateur du langage Klingon.

C’est la première fois qu’une langue non terrestre est utilisée dans un traducteur. Le Klingon s’ajoute à la liste déjà disponible des 41 langues du service de traduction de Bing.

La fonction est également disponible pour la traduction des pages web entières, et pour l’appli Bing Translator pour Windows Phone.

Pour les fans de Star Trek, c’est une très bonnes nouvelle. Après tout, dans Star Trek Voyager ne dit-on pas cela: “Nous craignons souvent ce que nous ne comprenons pas. La meilleure défense est la connaissance“.

Pierre Vitré

Pierre Vitré

Nouveautés de Pierre Vitré

Directives éditoriales